23 Agosto 2017

Cartel de la película 'Tadeo Jones 2'

  • ILUNION Sociosanitario ha audiodescrito y subtitulado esta película de animación
  • Los usuarios con discapacidad visual o auditiva pueden disfrutar de esta película a través de Whatscine
  • Esta nueva entrega de Tadeo Jones es una coproducción de Telefónica Studios, Telecinco Cinema, Ikiru Films, 4 Cats Pictures, y Lightbox Entertainment dirigida por Enrique Gato y David Alonso

ILUNION, el grupo de empresas sociales de la ONCE y su Fundación, ha llevado a cabo la audiodescripción y subtitulación de ‘Tadeo Jones 2: El Secreto del Rey Midas’, para que los más pequeños de la casa con discapacidad visual o auditiva puedan disfrutarla en igualdad de condiciones que el resto de niños.

Dirigida por Enrique Gato y David Alonso y coproducida por Telefónica Studios, la segunda parte de las aventuras de este particular explorador aspirante a arqueólogo será accesible para los más pequeños, y no tan pequeños, a través de la aplicación gratuita WhatsCine, disponible en los sistemas IOS y Android.

Con tres sistemas de accesibilidad: audiodescripción, lengua de signos y subtitulado adaptado, WhatsCine no necesita pantallas secundarias ni monitores portátiles adicionales.

CÓMO USAR WHATSCINE

Para disfrutar de la película mediante esta aplicación móvil, los más pequeños de la casa, con la ayuda de sus padres, sólo tienen que conectarse a la red wifi cerrada “WhatsCine”, que no tiene contraseña, seleccionar uno de los sistemas de accesibilidad, esperar a que comience la cinta y pulsar sincronizar.

La aplicación escuchará unos segundos el audio de la sala y activará la accesibilidad elegida en el momento exacto en el que se encuentre la película.

En el caso de la audiodescripción, los niños la escucharán a través de su ‘smartphone’. Si la opción elegida son los subtítulos o la lengua de signos, que no aparecen en la gran pantalla, podrán visualizarlos a través de un ‘smartphone’ o una ‘tablet’.

AMPLIA EXPERIENCIA

El área de Salud de ILUNION Sociosanitario ha audiodescrito y subtitulado esta película para que sea accesible a través de WhatsCine. Su amplia experiencia en este campo le convierte en uno de los líderes del sector.

Recientemente, ILUNION Sociosanitario llevó a cabo la audiodescripción y la subtitulación de la película ‘Cita a ciegas con la vida’ (‘My blind date with life’), una emotiva comedia dirigida por Marc Rothemund y basada en hechos reales.

Además, desde mayo de 2016, ILUNION Sociosanitario ha llevado a cabo la audiodescripción y la subtitulación de 400 películas y series de la plataforma de televisión Movistar+, para que sean accesibles a los clientes con discapacidad visual o auditiva, ceguera o sordera a través de la aplicación Movistar+ 5S (Powered by WhatsCine), disponible para los sistemas operativos IOS y Android.

Películas como ‘La princesa Paca’; ‘Oro’, de Agustín Díaz Yanes, o ‘El olivo’, cuya protagonista ganó el Goya a la actriz revelación 2017; documentales, como ‘Ata, pintando negro’, series, como ‘El  Ministerio del Tiempo’ y ‘Víctor Ros’, y programas de televisión, como ‘El encantador de setas’ y ‘Animalia’, son títulos accesibles que se encuentran en el amplio haber de ILUNION Sociosanitario.

EL FENÓMENO DE TADEO JONES

En 2012 “Tadeo Jones” alcanzó niveles históricos de recaudación en España convirtiéndose en la película de animación más taquillera. Además, disfrutó de una enorme dimensión internacional estrenándose en más de 40 países desde China a Latinoamérica, pasando por Reino Unido, Francia, Alemania, Italia, Países Bajos, Turquía, Corea del Sur o Rusia. La cinta se vendió a más de 50 países sumando una recaudación en taquilla de más de 50 millones de dólares.

En esta segunda entrega, el espectador volverá a encontrarse con las aventuras de este albañil aventurero y soñador que, por casualidad, acaba como arqueólogo. Ahora Tadeo Jones viaja hasta Las Vegas para asistir a la presentación del último descubrimiento de la arqueóloga Sara Lavroff: un papiro que demuestra la existencia del Collar de Midas, el rey que convertía en oro todo lo que tocaba. Sin embargo, la cosa se complica cuando Sara es secuestrada y Tadeo tiene que recorrer medio mundo para evitar que los responsables de su captura se queden con la reliquia del rey Midas.

‘Tadeo Jones 2: el Secreto del Rey Midas’ está coproducida por Telefónica Studios, Telecinco Cinema, Ikiru Films, 4 Cats Pictures, y Lightbox Entertainment y dirigida por Enrique Gato y David Alonso. La esperada entrega llegará a las pantallas españolas el próximo 25 de agosto.

 

INFORMACIÓN RELACIONADA

Sin documentos relacionados

Sin enlaces relacionados

CONTACTO DE PRENSA

Departamento de Comunicación

C/ Albacete, 3

Edificio Torre ILUNION

28027 MADRID

Tel. (34) 91 327 85 00

comunicacion@ilunion.com